Keeping everything available can leave people choosing a template that no longer matches the current process. Deleting it outright may break references to older work.
How would you want retirement handled? Would an archived label and a link to the replacement be enough?