A roadmap needs to communicate direction without making every idea look like a firm promise. Different stages should be understandable to a visitor.
What would you explain in the brief? Would you ask the designer to show how a delayed or abandoned item appears?