Order confirmations, failed payments and shipping updates do different jobs. Applying one attractive layout everywhere could make an important detail less obvious.
Which emails would you include in the brief? Would you have the designer test long product names, multiple items and missing optional information?