Translation reviewers: how do you separate errors from preferences?

› Forums › General › I’m Looking for a Service › Translation reviewers: how do you separate errors from preferences?

  • Post
    bytesized_seo
    Participant
    Two reviewers can prefer different wording without either version being wrong. That can turn revisions into a loop if nobody agreed on the style first.

    What instructions would you give the reviewer? Would you ask them to label factual corrections separately from optional wording changes?

  • You must be logged in to reply to this topic.