A case study can explain useful work even when the product has changed since it was written. Updating every detail might also make it stop describing what really happened at the time.
How would you handle that? Add a dated note, publish a follow-up, or replace the original page?