A translated article can read smoothly and still use terms that feel wrong for the audience. That seems difficult to judge if you do not speak the language well.
Would you budget for a separate local reviewer? What should a provider explain about terminology and how disagreements get resolved?
.
